Состояние (рус) State (en) État (fr) ГОСТ Р 58307-2018 — №1 Разница между показаниями устройства для регистрации времени и эталонным временем в определенное мгновение. Примечание — Состояние может быть положительным или отрицательным в зависимости от того, отстает или спешит устройство для регистрации времени по сравнению с эталонным.
Устройство для регистрации времени с маленькой секундной стрелкой (рус) Time keeping instrument with smail seconds hand (en) Instrument de chronométrage avec aiguille de petite seconde (fr) ГОСТ Р 58307-2018 — №1 Устройство для регистрации времени с секундной стрелкой, ось которой не совпадает с осями часовой и минутной стрелок.
Часы для водолазов при погружении на газовых смесях (рус) Diver’s watch for mixed gas diving (en) Montre de plongée pour la plongée aux gaz mixtes (fr) ГОСТ Р 58307-2018 — №1 Часы, которые должны выдерживать погружение в воду на глубину минимум 100 м и не подвергаться воздействию сверхдавления газовых смесей, используемых для дыхания.
Часы для водолазов (рус) Diver’s watch (en) Montre de plongée (fr) ГОСТ Р 58307-2018 — №1 Часы, корпус которых разработан для погружения в воду в соответствии с требованиями методики испытаний.
Противоударные часы (рус) Shock-resistant watch (en) Montre résistante aux chocs (fr) ГОСТ Р 58307-2018 — №1 Часы, способные противостоять механическим ударам.